Expo-débat : STADPLURAAL - Lieux de vie inattendus
Expo-débat : STADPLURAAL - Lieux de vie inattendus
STADPLURAAL: Lieux de vie inattendus
w / Elisabetta Rosa + Nuno Pinto da Cruz + Hélène Van Ngoc
+ Expo foto Séverin Malaud + DoucheFLUX
Où : RECYCLART,13-15 rue de Manchester 1080 Molenbeek
Infos : https://recyclart.be/fr/agenda/lieux-de-vie-i…
FB : https://www.facebook.com/events/1124124314926…
Monuments, voiries, chantiers, hors-voiries, hôtels - une démarche hybride et exploratoire raconte les relations entre les personnes dites "sans-abri" et Bruxelles, à travers différentes topologies d'espaces habités. Agencés dans un webdoc, une représentation rizhomique et toujours en devenir sera le point de départ pour traverser cette ville inattendue et dialoguer autour de l'habiter "sans-abri" et de l'in/habitabilité de l'espace urbain. Réalisé dans le cadre de la recherche BRUMARG, menée à l'UCLouvain (LAB-CREAT-LOCI) et financée par Innoviris-Attract.
-
Monumenten, wegen, bouwterreinen, buitenwegen, hotels - een hybride en verkennende aanpak vertelt het verhaal van de relatie tussen de mensen die "daklozen" worden genoemd en Brussel via verschillende topologieën van bewoonde ruimtes. Gerangschikt in een webdoc, vormt een voorstelling in progress het uitgangspunt voor een reis door deze onverwachte stad en een dialoog over "dakloos" wonen en de (on)bewoonbaarheid van de stedelijke ruimte. Geproduceerd in het kader van het onderzoeksproject BRUMARG van de UCLouvain (LAB-CREAT-LOCI) en gefinancierd door Innoviris-Attract.
18:30 Doors: webdocumentaire/images/récits/dialogues/expo photos
19:30 Discussion (en FR)
Pay What You Can
__
Ce projet de recherche-création est né d'une rencontre entre :
Elisabetta Rosa, architecte et urbaniste, chercheuse de l'urbain, s'intéresse depuis toujours aux relations entre la ville, les espaces et les personnes marginalisées.
Nuno Pinto da Cruz, designer et urbaniste, s'intéresse aux formes urbaines et à leur relation avec l'esprit du lieu, ainsi qu'à la gouvernance de la ville.
Hélène Văn Ngọc, architecte et urbaniste, sensible aux enjeux de droit au logement et à la ville, s'intéresse au développement de nouveaux modes d'habiter.
Séverin Malaud, photographe et architecte, a contribué avec son projet d'images sur les traces des personnes sans-abri.
Une discusssion avec la participation de DoucheFLUX: Fin 2011, DoucheFLUX voyait le jour sous l'impulsion d'un groupe de citoyens engagés. Au centre de son action, les personnes en situation de précarité avec ou sans logement, avec ou sans papiers, d'ici ou d'ailleurs. 10 ans plus tard, c'est un centre de jour pleinement opérationnel offrant des services de première nécessité, un hébergement de transit pour femmes et couples, une multitude d'activités redonnant confiance en soi et dignité aux personnes sans chez-soi... Et toute une équipe de travailleurs, bénévoles et sympathisants animés par la même conviction que le sans-chez-soirisme n'est pas une fatalité.
-
Dit onderzoeks-creatieproject is ontstaan uit een ontmoeting tussen :
Elisabetta Rosa, architect en stedenbouwkundige, onderzoeker van het stedelijke, is altijd geïnteresseerd geweest in de relatie tussen de stad, ruimtes en gemarginaliseerde mensen.
Nuno Pinto da Cruz, ontwerper en urbanist, geïnteresseerd in stedelijke vormen en hun relatie met de geest van de plaats, evenals in het bestuur van de stad.
Hélène Văn Ngọc, architect en stedenbouwkundige, gevoelig voor kwesties rond het recht op huisvesting en de stad, geïnteresseerd in de ontwikkeling van nieuwe woonvormen.
Séverin Malaud, fotograaf en architect, draagt bij met zijn project vol beelden over de sporen van daklozen.
Een gesprek met DoucheFLUX: Eind 2011 werd DoucheFLUX opgericht door een groep geëngageerde burgers. Centraal in de actie staan mensen in precaire situaties, met of zonder huisvesting, met of zonder papieren, van hier of elders. Tien jaar later is het een volledig operationeel dagcentrum dat basisdiensten aanbiedt, een transitruimte voor vrouwen en koppels, en een groot aantal activiteiten die daklozen weer zelfvertrouwen en waardigheid geven... Dat alles gedragen door een heel team van medewerkers, vrijwilligers en sympathisanten, gedreven door dezelfde overtuiging dat dakloosheid geen fataliteit is.
__
18:30 Doors : webdocumentaire/images/récits/dialogues/expo photos
19:30 Discussion (en FR)
Pay What You Can
__
STADPLURAAL est un format pour les pratiques de production et d'exploration de l'espace avec une forte orientation pluridisciplinaire. Des dialogues seront créés entre des acteurs de Bruxelles et d'ailleurs (nationaux/internationaux) avec un accent fort sur les pratiques collectives. Le cycle 2023 se concentre sur la gestion de nos crises actuelles et aborde les pratiques de care, de commoning et d'être ensemble.
-
STADPLURAAL is een format voor praktijken die ruimte produceren en onderzoeken met een sterke pluridisciplinaire oriëntatie. Er worden dialogen gecreëerd tussen actoren uit Brussel en elders (nationaal/internationaal) met een sterke focus op collectieve praktijken. De 2023-cyclus richt zich op het omgaan met onze huidige crises, het aanpakken van praktijken van care, commoning en samenzijn.
-
STADPLURAAL is a format for space producing and researching practices with strong pluridisciplinary orientation. Dialogues are created between actors from Brussels and elsewhere (national/international) with a strong focus on collective practices. The 2023 cycle focuses on dealing with our current crises, addressing practices of care, commoning and togetherness.
__
__
Discrimination, abuse and harassment of any kind will not be tolerated.
If you don't feel safe, please reach out to our staff. Look out for each other.
Source : https://recyclart.be/fr/agenda/lieux-de-vie-i…
Source : message reçu le 6 mars 18h